Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026

LCA Ballauri S.r.l. (ci-après « LCA Ballauri »), dont le siège social et opérationnel est situé Strada del Portone 129, 10095 Grugliasco (TO), Italie, numéro de TVA 07367820011, numéro REA TO-887117, en sa qualité de responsable de traitement, décrit dans cette notice les données personnelles collectées et traitées via le site web www.lcaballauri.com (ci-après le « Site »), conformément à l'article 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») et au décret législatif italien 196/2003 (Code de protection des données personnelles), tel que modifié par le décret législatif 101/2018.

Pour toute information sur l'utilisation des cookies sur le Site, veuillez consulter notre Politique de cookies | Mentions légales.

Les informations indiquées comme obligatoires dans nos demandes sont nécessaires pour traiter votre demande. À défaut, LCA Ballauri ne pourra pas y donner suite.

Pour toute question relative à cette notice ou à vos données personnelles, vous pouvez écrire à LCA Ballauri S.r.l., Strada del Portone 129, 10095 Grugliasco (TO), Italie, ou par e-mail à dpo@senstronic-group.com, adresse à laquelle le groupe Senstronic adresse les demandes relatives à la protection des données, ou encore à l'adresse de messagerie certifiée (PEC) lcaballauri@cgn.legalmail.it. LCA Ballauri n'a pas désigné de délégué à la protection des données (DPO).

A. Types de données personnelles collectées

Selon votre utilisation du Site et vos relations avec nous, LCA Ballauri peut collecter et traiter des données personnelles dans les situations suivantes :

Contacts et relations commerciales : nom et prénom, fonction, société, coordonnées professionnelles (e-mail, téléphone), contenu de votre message et pièces jointes éventuelles, informations relatives à la relation commerciale, lorsque vous nous écrivez ou nous appelez au moyen des coordonnées publiées sur le Site. Le formulaire de contact du Site est actuellement suspendu; s'il est réactivé, le nom, l'adresse e-mail, le téléphone, l'objet et le message saisis seront également traités.
Navigation sur le Site : adresse IP, identifiants techniques, type de navigateur et système d'exploitation, date et heure de connexion, pages consultées, préférences relatives aux cookies.

B. Finalités du traitement et bases juridiques

LCA Ballauri ne traite vos données personnelles que lorsque cela est nécessaire pour des finalités déterminées, explicites et légitimes :

répondre à vos demandes et gérer la relation commerciale avec les clients, fournisseurs et partenaires : exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, ou intérêt légitime de LCA Ballauri;
respecter les obligations administratives, comptables, fiscales et légales : obligation légale;
assurer la sécurité du Site, prévenir les abus et la fraude, conserver les journaux techniques d'accès : intérêt légitime ou obligation légale;
cookies non techniques et contenus tiers (par exemple les cartes Google) : uniquement avec votre consentement préalable, que vous pouvez donner et modifier à tout moment via le panneau de gestion des cookies.

LCA Ballauri ne vend pas vos données personnelles et ne les communique pas à des sociétés tierces à leurs propres fins commerciales ou publicitaires. Les données sont communiquées, lorsque cela est nécessaire, à des tiers agissant pour le compte de LCA Ballauri en qualité de sous-traitants, dans le cadre de contrats garantissant un niveau de protection conforme au RGPD, notamment : l'hébergeur du Site (OVHcloud), les outils informatiques et de messagerie Google Workspace et la plateforme de gestion du consentement aux cookies (tarteaucitron). Les données peuvent également être communiquées à des conseils professionnels (administratifs, fiscaux, juridiques) et aux sociétés du groupe Senstronic à des fins administratives et de support informatique.

C. Durées de conservation

Les données personnelles sont conservées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire aux finalités poursuivies :

données relatives aux prospects et aux demandes de contact : 3 ans à compter du dernier contact;
clients et données contractuelles : pendant la durée de la relation contractuelle puis conformément aux obligations légales applicables (par exemple les écritures comptables);
journaux techniques d'accès : pendant la durée strictement nécessaire aux finalités de sécurité et dans les limites légales;
données nécessaires à l'exercice ou à la défense de droits : pendant les délais de prescription applicables.

D. Transferts de données en dehors de l'Union européenne

Les données du Site sont hébergées dans l'Union européenne. Certains traitements peuvent impliquer des transferts vers des pays situés hors de l'UE, notamment lorsque vous consentez au chargement de contenus fournis par Google (cartes), ainsi que vers des sociétés du groupe ou des prestataires établis hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées, notamment les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, les décisions d'adéquation ou tout autre mécanisme reconnu par le RGPD.

E. Sécurité et décisions automatisées

LCA Ballauri met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données personnelles. LCA Ballauri ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative de façon similaire.

F. Vos droits

En vertu des articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, d'opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement est fondé sur celui-ci (le retrait n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait).

Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à LCA Ballauri S.r.l., Strada del Portone 129, 10095 Grugliasco (TO), Italie, ou par e-mail à dpo@senstronic-group.com.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité italienne de protection des données (Garante per la protezione dei dati personali) : www.garanteprivacy.it, Piazza Venezia 11, 00187 Rome. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr) si vous résidez en France.